《越狱：阴谋》PC版视频流程攻略 第2章

【 tulaoshi.com - 越狱：阴谋 】

（出处：）

（出处：）

（出处：）

组长寄语：

这个补丁还是不能完美,我来先说明一下问题,和原因,如果有愿意帮助我们的同学,我们就能进一步修正这个补丁1.也是主要问题,剧情对白的一些句子是会显示英文,在最初几关比较多,是我们没翻译么?不是;是技术原因导致不能读取么?不是...原因是,最初提取越狱的补丁的那个技术人员在提取过程中遭遇了困境,最后采取了某种暴力提取法,这种方法的结果就是,文本提取的并不完整,我打个比方,英文原句是"I LOVE YOU AND T-BAG",提取出来的句子是"I LOVE YOU AND T BAG",缺了那一杠...结果补丁就检索不到...于是就显示英文...其实如果你可以检索补丁文件,那句我们是翻译了的...几乎所有的显示英文的剧情对白都是因为这个原因2.一个小问题...游戏中按ESC,菜单两个字...只显示一个单...我不知道原因,技术并没有给予任何解释...菜单的设置栏,最下方的几个按键设置,也是一样,文本里翻译了,游戏中不显示...我很囧3.还是ESC菜单...菜单里有个类似剧情背景的项目...那里的英文也显示的中文...原因同上,囧4.唔...没有别的问题了...我们测试了3台电脑,无跳出,无明显掉帧,64位系统未测, 可能存在问题

那么,最后说下,我们需要什么样的帮助....因为翻译组里对这个游戏有爱,同时又有时间的人几乎没有,加上主力成员忙于分裂细胞5和GTA4EFLC两个项目,根本无暇顾及,所以完善这个补丁的事需要依靠有爱的群众来帮忙.你要做的很简单...就是在通关的过程中, 把所有你看到的英文显示的句子全都用FRAPS截个图,最后发所有的截图都发来,这样我们的技术就可以根据图片修正补丁文本里的索引句的缺失之处,这个过程几乎不费事,但是组内也实在没人有空去通关一遍了.之前有坛友帮忙测试了2遍补丁,每次都是通关测试,帮了不少忙,也不好意思再让他来第三遍了.有爱的同学还请联系我,QQ:52975249,越狱补丁的完善需要你的帮助!

再来是翻译及测试人员名单:evisu  zhuoyu    kz  eminEM信仔  reishin 苍生 传说特别鸣谢...论坛里的kevin同学,通宵通关两次测试补丁稳定性,大感谢 : )

免责声明:本补丁纯属技术研究之用,下载后很于24小时内负责,任何盗用及私挪商用的行为,刀锋汉化组不负任何责任,此外,由于游侠网近期的不当行为,为维护广大玩家对3DM的正常访问,本补丁禁止游侠网转载

补丁地址:http://dl.3dmgame.com/SoftView.Asp?SoftID=10549

游戏截图：

（出处：）

影集越狱风云我想大家都有看过吧，这片最早是老姐去DVD店租的，老姊力推我看，向来不看影集的我，一看之后竟然"调"住，那时每天回家就是狂看下去。因为它拍的很精彩，而且计划随时在变，让人很想知道下一集剧情是如何，而且当初导演也没料到这样拍会变的如此受欢迎。

DVD有幕后花絮。

剧情大致是说主角史考菲他哥林克(or 林肯) 为了赚点小利被设计成杀害美副总统的凶手

史考菲是工程师为了救他哥，精研整座监狱的结构，地道、地图，并将当初监狱的施工蓝图以刺青的方式刻画在自己身上，然后假装抢银行被关入和他哥的同一座监狱，再按照他原先精心的规划

将他哥运出监狱

我觉得第一季的大概是讲些背景，第二季的就逃狱了，之后的就有点拖戏了，不过扯归扯，情节还是环环相扣，动人心弦... 另外片中有点暗指美国政府受到背后强力金权机构的操控令人愈看愈不爽有钱能掌控一切

而游戏中是以另一个角度，即电影中那个很黑的美国政府派了玩家潜入监狱要设法让林肯入罪。

这事只有主角的长官一人知道

猜也知道接下来的剧情就是玩家变成和史考菲成为好朋友

导演说当时为了拍片，真的租下一座破旧的监狱，找来一堆路人甲充当犯人

《越狱：阴谋》视频解说流程攻略

第一期尛假狱中求生记