《上古卷轴5》书籍翻译

【 tulaoshi.com - 上古卷轴5 】

这篇文章是个没什么文化的诺德人写的，其中各种拼写和语法错误。原文中还特别提到了，原文如此，请勿修改的字样。可能该网友觉得，诺德的北方汉子跟东北人主的地理位置差不离，用东北话翻译可能有效果。正好我也是东北人，那么，翻译如下。

奥杜因真可以有，而且他跟Akatosh（九神中的时光秩序之神,龙神。译者）两码事

俺爹曾经说过，帝国人的脑袋都让门挤过！

这就是为啥哥要写这本书。哥以前从来都没写过书，哥也没琢磨过要写，但有时候爷们儿就得有爷们儿样儿。哥要做写的没别的，就是一个叫Akatosh的仙儿，和一个叫奥杜因的龙。他俩跟不是一回事儿，别管帝国人胡咧咧啥，也别管帝国人想要他俩是一回事儿。

俺爹从来不信仙儿，但是俺娘是个仙儿就信，完了还传给俺。所以尼，哥对Akatosh多少也了解那么一点儿。就跟许许多多的帝国人一样，哥知道他是跟所有的仙儿都是源生地出来滴，哥也知道他长了龙样儿。

俺爹甚至还给俺讲过马汀 塞普汀的故事，和湮灭之门敞开后发生了啥。赛普汀让Akatosh上身，干掉了Mehrunes Dagon。哥是不知道你了解这段儿不，反正是个龙把破坏小王子打跑了哥都无所谓啊。

现在哥希望你了解问题了。Akatosh是好瘾。老少爷们儿从诺德到帝国都心里明镜儿似的。但是奥杜因呢？坏瘾啊!大反派啊！那奥杜因可是个头顶冒脓，脚底长疮的家伙。所以爷们儿你看，Akatosh跟奥杜因根本两码事儿么。

作为一个在天际长大的爷们儿，哥听过老了故事了。都是俺爹给我讲的，俺爷爷给俺爹讲的，俺爷爷的爹给俺爷爷讲的，祖辈传下来的。就一个故事跟奥杜因有关。但是爷们儿你看，他可不是Akatosh，他是另一个龙，真儿真儿的，没跑。

哥估摸着，Akatosh不爱当龙了，升仙儿了。（而且还没跟其他仙儿一起住在湮灭界里）。但是奥杜因可是个真龙，有血有肉，还会呲牙，脊梁骨比White River还长。奥杜因还想收天际其他的龙当小弟。最后还不是让几个给力的英雄放倒了，四脚朝天完犊子了。

所以哥就问了，Akatosh听起来是这德性的么？不是，爷们儿，这个真没有。

所以哥，Thromgar Iron，确定一定以及肯定的讲，奥杜因真的可以有，而且他跟Akatosh两码事儿！

（出处：）

《上古卷轴5：天际》无疑是2011年最出风头的游戏之一，不仅销量上大有斩获，甚至成为Fami通首个给予满分评价的美式动作角色扮演游戏。当然除了游戏本身的乐趣外，各种玩家自制MOD也能带来许多有趣的东西。除了此前的雷霆和林克的角色MOD外，现在又有一位有爱的玩家打造了一份新的MOD，将《塞尔达传说：风之杖》中的Windfall Island 在《上古卷轴5》的世界中再现了出来，将这座小岛的美景完全重现了出来，效果非常拔群。

这段攻略写给那些不喜欢走弯路或者很容易走弯路的同学。

话不多说。剑盾是非常适合新手的路线，但有几点是你必须知道的：

1.蔬菜汤是你的命（详情百度） 这个玩过近战的都知道。。每秒1点耐力能让你的控制和输出都今非昔比，不枉天际第一神药之名。（拿上盾，现在你1级就能单挑巨人了）

《上古卷轴5》截图

2.剑盾伤害中前期并不比双持低太多。单手轻攻击后马上接一个站定重击 （尝试双击鼠标 但第二下不放开） 你会发现你在几乎瞬间打出了一个轻击和一个重击，并且把握好时机的第二下重击会使多数敌人晕眩。习惯他，配合盾击，这是你的主要攻击方式。

3.剑盾在大师难度生存不难。生命值300以前升级先选生命。天赋点最优先用在格挡 其次是重甲 最后才是单手武器。20级以前单手只需要点第一层增加伤害就够了。

4.最好找一个双手剑战士作为你的搭档，他能在人多时吸引些注意力，并弥补你前期伤害不足。雪漫酒馆的不屈者是最好的选择。（别忘了龙吼，战前一吼能让你避免陷入混战。）

《上古卷轴5》截图

5.锁能不开就不开。在20级以前，除了格挡单手重甲，次要技能少升一级算一级，否则敌人会越来越强大。

6.在点出天赋以前，你要尝试用走位躲掉大部分魔法。如果没把握，推荐种族选布莱顿并点亮君王之石（详情询百度）。

7.有时候面对一些敌人组合正面很难取胜。这很正常，杀怪不能直接推进游戏进程。这种时候能避则避，另外魔法卷轴对盾战有不小的意义，别让它烂在背包里，有时候战前一个火球加个龙吼能瞬间改变战局。

《上古卷轴5》截图

8.自己探索才能获得更多意想不到的游戏乐趣。

我不推荐练三大，会把游戏不可逆的直接拖进后期，意味着你将失去许多乐趣。

至于具体攻略，其实没什么必要，天际由你自己探索。

如果依然觉得难，以下简单的攻略：

1.战友团任务可以先做。完成全线任务后可以让队友免费训练你需要的三个技能，大幅降低主线难度。（法卡斯教重甲可到90级 石拳教格挡可到75级）

2.破法者盾牌(spellbreaker)是个不错的东西（详情百度）。有了它你只需要50%左右的魔抗就可以镇定的对付大部分魔法威胁。（当然一些情况比如破晓者任务的最后boss，你得学会配合幻化龙吼或者魔法卷轴迅速近身盾牌呼脸）12级就能接到相关任务，地下城很大，最好事先做好准备。

3.裂谷城的玛拉神殿可以接到一个不错的任务链，完成后能永久增加15%的魔抗。你又可以少带一个魔抗饰品了。

4.其实你可以15级以前就能杀死奥杜英完成主线。

《上古卷轴5》截图

最后，大师难度并不适合新手体验游戏。bethesda做出这样的难度系统就不是为了把玩家分三六九等，而是让玩家可以自行调节难度来弥补游戏本身平衡的缺陷。无论难度如何，在天际世界获得乐趣才是最重要的不是么。

美国在线游戏零售商亚马逊日前上架《上古卷轴5：天际》豪华版，游戏将于2012年12月7日正式发售，对应发售平台为Xbox360，PS3和PC。

《上古卷轴5：天际》豪华版售价60欧元，游戏包含上古天际世界地图，帝国徽章主题T-shirt,一部《上古卷轴》官方小说，六张游戏主题扑克牌，

此外，《上古卷轴5：天际》豪华版的PC版本海军赠送包含游戏背景材料，宣传影像，原声音轨及电子书的特典光盘，但是值得一提的是，豪华版并不包含游戏DLC。

上周，华纳兄弟给上古卷轴中土计划Mod团队(Middle-Earth Roleplaying Project)寄去了警告信，要求其立即停止开发。中土Mod，简称MERP，是一款重现《指环王》的超大Mod计划，包括新任务、代表人物、地点和视觉效果描绘出中土世界。野心勃勃从不轻易妥协，像原着中的霍比特人，MERP团队这周携粉丝们像华纳兄弟请愿，收回成命。

Facebook上的请愿信中说道2012年，团队开始制作基于最新作《上古卷轴》的Mod。由于团队的努力和Mod质量，在玩家群里中支持者原来越多。《指环王》游戏开发权目前所有者华纳兄弟也注意到了Mod的开发，向团队寄去了警告信。现在，请所有的支持者们，让华纳知道Mod有多少粉丝，迫使他们收回警告。

上古卷轴5

一开始，华纳与Mod团队商量是否能达成共识，提出去掉持戒者的主线任务，但是华纳突然拒绝并表示要求无条件终止开发。之后团队询问是否能变成一项私有项目，不公开发行，华纳仍然不同意。除非全部关于指环王的内容去掉，华纳表示都不能接受。

看来财大气粗的华纳完全不想商量，为什么对一个免费Mod如此在意呢？图老师图老师小编猜测估计是华纳自家的《指环王》系列游戏一直做的不咋地，现在如果有一个更好的作品出现而且还是免费的，那真是要了亲命了。到底这个看起来碉堡的Mod还有没有戏？再等等看华纳的回应吧。

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

点击图片可欣赏高清大图

最近美国缅因州共和党指责Colleen Lachowicz表里不一，在《魔兽世界》中拥有另一个自我，过着奇怪的双重生活。共和党不仅推出了网站，还在她的选区里派发明信片，甚至还发表了新闻稿。稿件称Colleen Lachowicz在游戏中是一名85级的兽人，ID名为Santiaga，青面獠牙、职业盗贼、出口成脏、沉迷游戏，与现实生活中的形象有巨大反差，实在难堪政客大任。

候选参议员

Colleen Lachowicz日前就此接受了采访，她坦承自己在生活中的确很爱玩游戏，并且从未试图进行掩饰。我非常怀念以前玩雅达利的美好时光，那时经常去商场玩街机。最近我还在PS3上玩了《上古卷轴5 天际》，但这又有什么呢，就连我70岁的老妈也喜欢玩游戏只不过她不玩任何大型多人在线游戏，但《超级马里奥》玩得超棒。

兽人

Colleen Lachowicz是四年前开始玩《魔兽世界 巫妖王之怒》的，她通过这种方法接触工作对象青少年和年轻成人，并帮助指导他们的健康生活。Colleen Lachowicz认为玩游戏本身没有错，自己也没有沉迷网瘾，丝毫不影响竞选参议员，并更好的为当地人服务。

候选参议员